niedziela, listopada 29, 2009

54. Sweterek / Genser

Nowa wloczka / ny garn
i nowy projekt. Sweterek dla Antosia. / og ny prosjekt. Genser til Antoni.
Tak wyglada moje sushi, ktore wczoraj przygotowalam pierwszy raz... bylo pyszne :-) / I går laget jeg sushi for det første gagn... det var nydelig :-)
Zabawa "Skarpetkowy szał" zakonczona. Uczestnicy zabawy, w tym ja tez :-) otrzymali odznake. / Konkurranse ''Gale sokker'' er avsluttet. Deltakere, jeg også :-) fikk emblem.

------------------------------------------------------------
Trzydziesty trzeci tydzień (17-23 listopad)
I tak dopiero czuje swiat,
Co bez przezycia mojej duszy
Sam w sobie tylko mroznym pustym zyciem,
Bezsilnym w swoich przejawach,
W duszach stwarza sie na nowo,
Bo w sobie tylko smierc moglby odnalezc.
Rudolf Steiner ''Antropozoficzny kalendarz duszy''


Trzydziesty czwarty tydzień (24-30 listopad)
Czuje jak to, co z dawna zachowane,
Ozywa w moim wnetrzu tajemniczo
Nowopowstalym wlasnym bytem:
Niechaj wzbudzajac sily swiatow
Przenika to w zewnetrzne dzielo mego zycia,
By stopniowo odciskac mnie w bycie.
Rudolf Steiner ''Antropozoficzny kalendarz duszy''
-------------------------------------------------------------
MonikaR -------> Dziekuje, robi sie bardzo latwo: jedna strona prawe oczka, druga lewe i to tyle :-)
Lacrima, bean ------> dziekuje.
Jorunn --------> tusen takk.

4 komentarze:

  1. Sweterek zapowiada się śliczne :)
    sushi smakowite.
    Macie już śnieg?

    OdpowiedzUsuń
  2. Kurche, pewnie w ten sweterek sie nie zmieszcze:) Zawsze mi sie podobaja stroje dla dzieci, czemu dla doroslych takich nie robia? A jak juz, to sie w filmie z pana Darcy wysmiewa:)
    A tak bez przepisu? Gdzies tam jeszcze ta "zielona serwetke" do sushi wpakowalam, poszukalabym jej;)

    OdpowiedzUsuń
  3. For en søt genser!!! Og alpakkagarn er jo bare helt nydelig. Så flink du er som har laga sushi selv, så herlig ut :o)

    OdpowiedzUsuń
  4. niecierpliwie czekam na sweterek :)

    OdpowiedzUsuń