884. Kluski scykane

Today I served a traditional food from Podhale in Poland 🇵🇱🍲 Kluski scykane - hałuski 🍲
Podhale - "under the mountain meadows" - is Poland's southernmost region, sometimes referred to as the "Polish highlands". The Podhale is located in the foothills of the Tatra range of the Carpathian mountains.🏔

#polishdinner #nordnorskkjøkkenglede #Podhale

883. Kotlety Pożarskie

Today I served a traditional Polish dinner 🇵🇱🍲
#polishdinner #nordnorskkjøkkenglede

882. Christmas 2019

I følge tradisjon i Norge man skal bake 7 forskjellige sorter av småkaker 🇳🇴
I følge polsk tradisjon man skal ha 12 retter til Juleaften  🇵🇱
Familien min er både 🇵🇱 og 🇳🇴 så det er på tide begynne å forberede seg til Jul 🎄⛄️❄️🌟
Zgodnie z tradycją w Norwegii należy upiec 7 różnych odmian ciastek 🇳🇴
Zgodnie z polską tradycją na Wigilię Bożego Narodzenia należy mieć 12 potraw 🇵🇱
Moja rodzina jest zarówno 🇵🇱 jak i 🇳🇴 więc najwyższy czas zacząć przygotowania do Bożego Narodzenia 🎄⛄️❄️🌟

🎄First Christmas baking done🎄

Småkaker amaretti 🍪 - ciasteczka amaretti 🍪
#forberedelsetiljul #nordnorskkjøkkenglede

881. Oslo, 02.12.2019

880. Irlandzkie golfy

Jeg har strikket 2 egenkomponerte gensere med iriske flettemotiv. Jeg har bruke DROPS NORD fra garnstudio.
Moje letnie prace w sam raz do noszenia teraz. Na zdjęciach lato, ale aktualnie za oknem zima, tak wiec golfy będą jak znalazł 😊
 2 irlandzkie golfy, wykonane z włoczki DROPS NORD z garnstudio według własnego pomysłu z zaznaczeniem że wzór irlandzki pochodzi z książki ,,220 wzorów i ściegów irlandzkich” Katarzyny Tryc.

879. Marius genser

Jeg har strikket Marius genser med rundistrikt. Størrelse SX.

Jeg har brukt garn SMART 100 % ul 50g = ca100m fra Sandnes garn.

Zrobiłam sweterek z tradycyjnym norweskim wzorem MARIUS. Rozmiar SX. Użyłam włóczki SMART 100% wełna z fabryki Sandnes Garn.

Marius mønster er opphavsrettbeskyttet mot salg uten avtale.

Wzór Marius jest zastrzeżony prawami autorskimi.

«Basert på MARIUS® mønsteret, designet i 1953»

878. Marius genser

Jeg har strikket Marius genser med rundistrikt. Størrelse S/M.

Jeg har brukt garn Alpakka Ull 50g = ca100m fra Sandnes garn.

Zrobiłam sweterek z tradycyjnym norweskim wzorem MARIUS. Rozmiar S/M. Użyłam włóczki Alpakka Ull z fabryki Sandnes Garn.

Marius mønster er opphavsrettbeskyttet mot salg uten avtale.

Wzór Marius jest zastrzeżony prawami autorskimi.

«Basert på MARIUS® mønsteret, designet i 1953»