66. Mother's Day

I dag er Morsdag så jeg fått hos min Antoni kjempe gave, er veldig fornøyd med dette :-)
Dzisiaj, w druga niedziele lutego, w Norwegii obchodzony jest Dzień Matki. Z tej okazji dostalam od mojego Antosia prezent, z ktorego jestem bardzo zadowolona :-)

Strikkeboka ...og tips som jeg liker veldig godt.
Ksiazka o dzierganiu na drutach ...a w niej m.in. pocieszajaca informacja, ze w samolocie mozna uzywac druty z babmusa.

Wszystkim mamo szydelkujacym i dziergajacym na drutach, i nie tylko zycze wszystkiego najlepszego z okazji norweskiego Dnia Matki :-)
Gratulerer til alle strikke-hekleglade mødre, også andre ikke strikke-hekleglade mødre med dagen idag :-)

65. Saint Valentine's Day tomorrow

Hei Kjære Ørjan!
Dette er min gave til deg til Valentinsdag, men det var dessverre ikke ferdig til i morgen...

Så da må du vente litt til...
...men så lenge den min strikkejobb er ikke ferdig, da får du den, Kjære :-)Til deg, verdens beste mann, venn og pappa med ønske om et liv fyllt av kjerlighet.
God Valentinsdag! Vi elsker deg -
- hilsen og klem fra dine nærmeste Antoni og Aleksandra.

------------------------------------------------------------
Hurtem otrzymalam wyróżnienia od Anisy http://rekodzieloanisy.blogspot.com/ za co dziekuje, to bardzo mile :-)
---------------------------------------------------------
Czterdziesty piaty tydzień (9 - 15 luty)
Wzmacnia sie potega mysli
W przymierzu z narodzeniem ducha,
Rozjasnia stlumione bodzce zmyslow
Do pelnej jasnosci.
Kiedy pelnia duszy
Chce sie zjednoczyc z zyciem swiatow,
To objawienie zmyslow
Musi przyjac swiatlo myslenia.
Rudolf Steiner ''Antropozoficzny kalendarz duszy''

64. Obecnie na drutach / På pinner nå

To obecne moje robotki na drutach. Najwazniejsza to ta brazowa - ma postac sweter na 14 lutego, obawiam sie, ze nie zdarze. / Prøver bli ferdig i løpet av 12 dager med arbeid, den første på bildet, men det kan bli tungt.

------------------------------------------------
Czterdziesty czwarty tydzień (1 - 8 luty)
Ogarniajac nowe bodzce zmyslow,
Jasnosc duszy,
Pomna spelnionego narodzenia ducha,
Wypuszczajac pedy, wypelnia zycie swiatow
Tworcza wola mojego myslenia.
Rudolf Steiner ''Antropozoficzny kalendarz duszy''

63. Miś / Bamse

Dla mojego Misia zrobilam takiego misia na drutach i jak zwykle (w moim przypadku) na zdjeciu w gazecie superasny mis, a moj taka bida! No, ale musze sie ''pochwalic'', bo prezentuje wszystkie swoje prace i te bardziej i te mniej udane tez. Sukcesem uznaje fakt, iz moje dziecko bawilo sie tym misiem :-)
/ Til min Bamse strikket jeg en slik bamse og selvfølgelig oppskrift bamse på bilde i bladet er super, og min ble en stakkars bamse! Men men jeg presenterer alt mitt håndarbeid, det pene og mindre pene også. Jeg mener sukssesen er at sønnen min leket med denne bamsen :-)

„Proszę państwa,oto miś.
Miś jest bardzo grzeczny dziś.
Chętnie państwu łapę poda.
Nie chce podać?
A to szkoda”
Jan Brzechwa
---------------------------------------------------------------------
To wyroznienie ''Kreatywnie bez konca'' otrzymalam od Lacrimy (tu jest jej blog http://zamotanalacrima.blogspot.com/ ). Dziekuje bardzo za nie :-)
Wyróżnienie ma zasady:
1. Wybierz dokładnie 10 blogów robótkowych. Wyślij mailem blogowiczkom/blogowiczom wiadomość ze znaczkiem i informacją o swoim wyborze lub zostaw komentarz na ich stronie.
2. W swoim blogu opublikuj notatkę. Umieść w niej znaczek wraz z linkiem do strony tej osoby, która przekazała Ci wyróżnienie. Umieść zasady wyróżniania oraz linki do wybranych blogów (uzasadnienie wyboru mile widziane).
3. Przekazując wyróżnienie zyskujesz promocję własnej strony i pomagasz odkrywać nowe blogi.

Tak wiec kolej na mnie i wyroznienie przekazuje do:
1. Anny http://anpar40.blogspot.com/
2. Antoniny http://uantoniny.blogspot.com/
3. Truscaveczki http://truscaveczka.blogspot.com/
4. Alicji http://alicja11.blogspot.com/
5. Marty http://myszoptica.blogspot.com/
---------------------------------------------------------
bean -----> dziekuje bardzo :-)
Lacrimo -----> wyroznienie odebralam, znaczek wkleilam i postaram sie teraz wyroznic 10 blogow. Jeszcze raz dziekuje :-)
Anno -------> dziekuje bardzo :-) ...duma mnie rozpiera :-D
Torunn ----> tussen takk!---------------------------------------------------------
Czterdziesty trzeci tydzień (26 styczen - 1 luty)
W czasie glebokiej zimy
Wzbiera cieplem prawdziwy byt ducha;
Nadaje zludzie swiata
Przez sily serca moc istnienia;
Wzmacniajac, mimo zimna swiata,
Ogien duszy w ludzkim wnetrzu.
Rudolf Steiner ''Antropozoficzny kalendarz duszy''

62. National Grandparents Day

Dzień Babci 21.01.2010 i Dzień Dziadka 22.01.2010
Wszystkiego najlepszego babciu i dziadku!
To laurki jakie Antoni przeslal i podarowal swoim babciom i dziadkom, a mama pomogla przyozdobic szydelkowymi serduszkami. Bestemorsdag 21.01.2010 0g Bestefarsdag 22.01.2010
Gratulere med dagen!
Det er kort som Antoni gitt til sine besteforeldrene og mamma hjulpet å pynte med hjærter som heklet.
--------------------------------------------------------------
Katarzyna / Kathryn ------> moj Bobiaczek zjada puzle, ale mimo to musze stanac w obronie mojego synusia i powiedziec, ze chociaz starszy od Twojej corci to jemu tez wypada! :-) A to dlatego, ze caly czas jak tylko zaczal tak intensywnie zabkuje :-)
MonikaR --------------------> ta poducha to wazny element czesci zdjecia :-) ...wiesz ile musialam sie nameczyc, zeby mu ja tak ustawic na glowce, a jednoczesnie zeby nie spadla az do momentu cykniecia fotki?
Lacrima ----> :-D

61. Sweterek w uzyciu / Genser i brukt

Antoni i sin genser / Antoni w swoim sweterku

---------------------------------------------------------
alicja11 ------> dziekuje. Mysle, ze jest dumny ;-)
Anisa -----> dziekuje :-)
Lacrima -----> dziekuje :-)
Anonimowa ciociu -----> prosze bardzo, ekstra wpis ze zdjeciem Antoszka :-)
Katarzyna / Kathryn --------> milo mi, ze podoba Ci sie nasz blog :-) zapraszamy czesciej :-)
Maret ------> ja, det er sant ''ikke-norsk'', jeg er polsk, men bor i Norge, så jeg er nøyd å besøke flotte norske blogger :-) Koselig at du likt genser :-)
LivM --------> tussen takk :-)
--------------------------------------------------------
Czterdziesty drugi tydzień (19-25 styczen)
Posrod tej mrocznej zimy
Objawieniem wlasnej sily
Jest mocne dazenie duszy,
By skierowac ja w ciemnosc
I przeczuwajac cieplem serca,
Wyczuc objawienie zmyslow.
Rudolf Steiner ''Antropozoficzny kalendarz duszy''

60. Sweterk z reniferkiem / Genser med reinsdyr

Szczesliwie skonczylam sweterek z reniferkiem dla Antosia.
Endelig blitt ferdig med genser med reinsdyr til Antoni.

Uzylam wloczke / brukt garn Sandnes Mini Alpakka (100% ren alpakka, 50g = 150m)

-----------------------------------------------------
Czterdziesty tydzień (5-11 styczen)
Gdy jestem w glebinach ducha,
To u podstaw mojej duszy
Czcza zluda wlasnych doznan,
Czerpiac z serca swiatow milosci,
Napelnia sie plomienna sila Slowa swiatow.
Rudolf Steiner ''Antropozoficzny kalendarz duszy''

Czterdziesty pierwszy tydzień (12-18 styczen)
Tworcza potega duszy
Stara sie z glebi serca
Boskie sily w ludzkim zyciu
Do prawych czynow rozplomienic,
By sama siebie uksztaltowac
W milosci ludzi oraz w ludzkim dziele.
Rudolf Steiner ''Antropozoficzny kalendarz duszy''